Det var pænt af jer at melde jer for at passe på mig.
Vidite momci, lepo od vas što ste u vojsci da bi bili sa mnom.
Hvad på denne jord har tilskynde jer, at melde jer til fremmedlegionen?
Sta vas je, za ime bozje, navelo da udjete u legiju?
I skal melde jer ind, så vi får magt, så I får magt.
Prikljuèite se ovom sindikatu, uèinite ga jakim. On æe ojaèati vas.
Jeg er ked af at melde jer gode folk men jeg må efterlade jer i hænderne på Sherif Tilford.
Ne želim vam kvariti raspoloženje, ali ostavljam vas u rukama šerifa Tilforda.
Måske skulle I melde jer selv... og tale med pressen.
Možda je najbolje da se predate. l da poprièate s štampom.
Så har I en uge til at melde jer til Krustys lejrskole.
Samo je još jedna sedmica ostala da se upišete za najbolje ljeto ikada u Kampu Krasti!
Hvad med at melde jer til hæren?
Neæete u vojsku? - Ne, ne!
l har fem minutter til melde jer på jeres bopæl.
Imate 5 minuta da se prijavite u svoje kolibe.
l har fem minutter til at melde jer på jeres bopæl.
Imate 5 minuta da se prijavite u vaše kolibe.
Det er landet med de mange muligheder. Muligheden for at melde jer selv.
Ово је земља прилике, господо... прилике да се предате.
Når jeg ser på jer, ville det være en god idé at melde jer.
Sudeæi po vašem izgledu, upišite se!
I skulle melde jer i receptionen.
Trebali ste prvo otiæi do Recepcije.
I kan lige så godt lade mig gå og melde jer selv, ellers...
Mogli biste da em oslobodite i da se predate. Jer ako se ne predate....
Så en af jer må melde jer ellers må vi droppe det. Vi har altid haft en skovfestival.
Ili æe neko od vas volontirati, ili ništa od festivala.
Senest i morgen skal I melde jer til omskoling. I skal øve gidselsituationer hver dag indtil I ved, hvordan man befrier gidsler uden at dræbe kidnapperne og forårsage skader for flere hundredtusinde dollars!
Vi æete sve, odmah, kao u sutra, izvješæe za obvezno prekvalifikaciju, gdje æe se izvoditi talac oporavak bušilice povazdan dok ne može shvatiti kako za oporaviti taoce bez ubijaju otmièarima, i generira stotine tisuæa dolara u materijalne štete!
Undskyld mig, men hvis I ikke straks samler de efterladenskaber op, må jeg melde jer til Naturfonden.
Ne znaš. Žao mi je, ali ako odmah ne pokupite ovaj izmet, moraæu da obavestim Agenciju Nacionalnih Parkova.
Hvis jeg fortæller DA at - - I vil melde jer selv. Vil jeg tro i får omkring otte timer mere.
Ako kažem tužiocu da æete se predati, u najboljem sluèaju imate osam sati.
Gutter i skulle melde jer selv.
Vi momci bi trebalo sami da se predate.
Nobelt af jer, at melde jer frivilligt.
Baš plemenito od vas da budete dobrovoljci.
Hvis I vil melde jer, så kom tilbage med papir og blyant.
Ako želite, vratite se kasnije. Uzet æemo olovku i papir i napisati vaša imena.
De af jer, der vil melde jer frivilligt, ræk hånden op, så får I hvide trøjer.
Utopio se. Stavio je glavu u potok i zadržao je tako. Najžalosnija stvar koju ste ikad videli.
I vil forhåbentlig melde jer selv.
Nadam se da zoveš radi predaje.
0.38021016120911s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vidite momci, lepo od vas što ste u vojsci da bi bili sa mnom. 